陳啓柏
晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛⋯⋯土地平曠,屋舍儼然,有良田,美池,桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人;黃髮垂髫,並怡然自樂。- 陶淵明《桃花源記》
2022年四月我們教會和新希望全球事工 (Living Hope Global Ministry) 合作在洪都拉斯作一週的短期宣教。這次短宣的其中一個重點是到 Montaña de La Flor 的美洲原住民(就是以前稱為印第安人)的保護區。Montaña de La Flor 的保護區佔地 760 公頃 (7.6 平方公里),是洪都拉斯政府劃分給希卡克人 (西班牙語 Jicaque,或作 Tolupan) 的土地。希卡克人原本是在平原上以務農和捕魚為生,後來被歐洲殖民者的欺壓,1865 年流徙至山區。族中的傳說,當年族人來到山上,族長把拐杖插在地上,第二日地就奇蹟地長出了花朵,所以這山就被稱為 Montaña de La Flor,就是西班牙語「花的山」。
與世隔絕的世外桃源
從我們的宣教基地開車到保護區要七小時車程,上山的路相當崎嶇,要七次在淺河中涉水而過。雨季的河水上漲,巴士就不能上山。出發之前我們每人都仔細的做了測試,因為山上的原住民對疫情完全沒有抵抗力。兩年前新希望全球事工第一次接觸他們的時候送給他們一些口罩,他們竟然是沒有見過口罩,所以要逐一的教他們如何戴口罩。
他們與世隔絕,說 Montaña de La Flor 是世外桃源並不為過。山上環境優美,有一小徑穿過村莊,從村口沿小徑向山上眺望,眼見都是各式的花卉樹木,族長家中的花園所種的紅花尤其美麗。那裡被稱為「花的山」的確是實至名歸。
那裏不單是風景優美,民風也是極度友善。我們下車的時候村民們夾道歡迎我們,不單是鼓掌的歡迎,而是逐一的擁抱。幾天的相處,看見每人都是笑面迎人。天然純樸的笑容是大城市中很難看見的。
健康評估和宣教事工
但世外桃園也有他們的問題。我們這次有陳虹醫生在短宣隊中,也請了當地的醫生同行,目的是幫助村民作健康評估。我們發現村民長期的營養不良,身材比較矮小。他們用的曆法和外界不同,並不記載年份,所以很難評估個人的真實年齡。例如:他們口述上一任的族長活到 150 歲。因為不知道準確的年齡,所以我們用來評估兒童成長的生長圖 (Growth Chart) 在那邊並不準確,但粗略估計兒童的營養不足也是阻礙了他們的成長。
除了營養外,他們的環境也受到汚染。他們沒有合適的垃圾處理,垃圾都是隨便燒掉。隨著外面帶進來的塑膠廢物愈來愈多,焚燒塑膠垃圾帶來的汚染也愈來愈嚴重。另外他們保護區以外的森林也有山火,在村中也會聞到濃煙的味道。
根據從美國來的宣教士 Jacob 介紹,和 Tolupan 人同宗的美洲原住民,在洪都拉斯分佈在三個地方,其他兩個地方的族人已經被同化,不再用自己的語言。他們的語言叫 Tol,現在只有在 Montaña de La Flor 山上的一族約五百人仍然保留了 Tol 這語言。為了保育自己的語言文化,族人的管制相當嚴厲。男丁不可以和外族通婚,也不可以學習西班牙文。女生則可以接受西班牙文的教育。
新希望全球事工在山上建立了兒童中心,由 Leandro 牧師和 Joanna 師母負責。兒童中心為村童提供膳食、教育和聖經教導。 Joanna 師母是音樂系畢業,她致力把聖詩翻譯成 Tol 語言,教會小朋友唱他們自己語言的詩歌。去年十二月,新希望全球事工送了一批樂器給他們,包括數支吉他和一部電子琴。在短短的幾個月之內,小朋友們從沒有見過樂器,努力學習以致可以用樂器為詩歌伴奏,實在是難能可貴。我們在崇拜中看見小朋友們用他們自己的語言,用新學的樂器,唱詩歌讚美上帝,令我們充滿感恩。
我們到達的第一天為他們作健康評估,之後連夜做數據分析,第二天按照他們的需要向他們教授健康知識。我們也預備假期聖經學校(VBS) 題材的活動。VBS 之後是他們吃飯的時間,我們也預備了一些維生素給他們。短期的營養補充並不足夠,但也是寥勝於無。我們離開之前和同工們(包括 Joanna 師母)分享,教他們量血壓和測血糖,以及一些基本的護理,希望可以建立長久的果效。
第二天下午的時候,我們到村民家中探訪,送給他們一些日常用品,為他們禱告,並了解他們的需要。我們到步之前,族長患了兩個月的腹瀉。到達的第一天晚餐的時候,陳虹醫生為他診治,我為他按手禱告。第二天在我們探訪的時候,他的腹瀉有了改善,所以族長一家對我們很友善,沒有平日對外來人的戒心。我們有機會聽到族長真誠的分享,由受過高等教育族長太太翻譯。族長一方面對他們的傳統感到驕傲,但另一方面也擔心他家族的未來。洪都拉斯政府在管治原住民的方計上正在改變,可能會廢除每族人有自己的族長這樣的制度,改由各原住民民族推選出來的一個原住民委員會統一管理。當被問到他最大的心願的時候,他說希望他們在食物上可以自給自足,尤其是他們的傳統食材可以流傳到下一代。 他們山上種植了一些很特別的農作物,族長特別拿出來給我們試試。他們有一種類似牛油果的果子,但形狀是圓形的,就一個網球一樣。另一種澱粉質的植物,外形和貝殼一樣,實在非常特別。
我們在山上三日兩夜的時間,感覺是天父特別給我們機會去見證衪的作為。誠然天父愛 Tolupan 的族人,給予他們自己的地界和美好的環境。也差遣了忠心的僕人 Leandro 牧師和 Joanna 師母,不單是照顧他們的信仰,也照顧他們的健康,和保育他們的文化。
感謝天父愛天下萬族的人。
作者簡介:鹽光新約團契,主日學老師
責任編輯:楊曉玲