雪莉的詩 | 心版

鮑斯文牧師

每個主日早晨9時50分到10時半，有一個特別的同工小組專門事奉一到四年級兒童的崇拜。我們和孩子們一起禱告、唱詩、奉獻、聽道，一起敬拜神。歡迎你們也來參加！

一次復活節主日崇拜之後，陳雪莉小朋友的父親，和我提到雪莉是如何地喜歡我們的兒童崇拜，感謝神，每一次講道她都認真地聽。聽完復活節的故事之後，雪莉寫了下面這首小詩，它深深地感動了我。我不僅驚訝她的詩多麼好地表達了福音的信息，更重要的，她對自己需要耶穌基督做她個人的救主有多麼好的理解！

雪莉三年級時，我有幸做三年級的代課老師，對他們很熟識。自那以後，我把這首詩和牧長們分享，並和張子義牧師談到將之發表於《心版》雜誌，我和我的妻子有幸拜訪過這一美好的家庭。照片中是姐姐雪莉,妹妹Nina,爸爸Ted及媽媽Mi,而雪莉後面是她的外婆。希望大家都喜歡雪莉的詩!

雪莉的詩《復活節感言》

馬利亞和眾人都心碎
因希律王判聖潔羔羊為有罪！
猶太人遭受大損失
當耶穌被釘十字架
他們哪裡還能得教導
竟然拒絕這位彌賽亞？
聽說祂第三日復活了
猶太人都瞬間石化！

很快他們都發現
耶穌不再在他們中間
因祂已經從死裡復活
十字架上，所有的罪祂都已承擔！
祂的新生命不久將顯現
我們不久後也是
生命隨祂到永遠……

作者簡介: 陳雪莉是兒童崇拜三年級學生
英譯中: 邵健
責任編輯: 楊曉玲